|
|
|
|
English to Japanese Translation
Aberdot are specialists in English to Japanese translation for multimedia. Completed work can be delivered in a wide range of fonts and file formats, including but not limited to HTML, Flash, EPS, Illustrator, FreeHand, 3DS Max and PDF. Ready for uploading, printing or incorporating into your artwork.
Importance of Local Languages
The number of non-English websites is now large enough to necessitate regional versions of search engines such as
Yahoo, MSN and Google designed specifically for the search of websites written in each language.
Independent research has proved that people are more likely to use services from websites written in their own language. We offer a Japanese translation service to help you reach the lucrative Japanese market.
Website Localisation
The process of translation for websites is called website localisation. Website localisation involves not just a simple language translation but also addresses the issues of design and usability in the target region. The content has to look and read as if it were originally written for your desired market. To achieve this we must have a deep understanding of not only the language but also the culture of the region. To ensure accuracy and quality, all projects are managed by an in-house native Japanese project manager.
|
|
|
|
|
